Skip to main content

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes and Greetings in Marathi Language

  • Author:
  • Updated date:

Arai enjoys finding ways to help bring people together, bridging language gaps by sharing religious, cultural and tourism details.

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi

The festival of Dhanteras is celebrated two days before Diwali, and one day before Choti Diwali, the Dhanteras date is calculated according to the Hindu calendar occurs every year on Trodashi of the Krishna Paksha of Kartik month. On Dhanteras, the god of wealth, Dhanvantari, Maa Lakshmi and Kuber, the lord of wealth are worshipped. It is a belief of Hindu devotees that anything purchased on this day increases 13 times, so on this day people buy gold, silver, utensils, or immovable property like land etc. And in the welcome of Goddess Lakshmi, by cleaning the house, lighting electric and earthen lights, lamps.

On the day of Dhanteras worship, people wish their friends, family members and relatives. If you want to wish loved ones well in their native or regional languages, you can find Marathi wishes and, translations here.

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

1. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

Wish you a happy and auspicious Dhanteras !

Marathi Translation

Dhantrayodishichya tumhala Shubechha.

धनत्रयोदशीच्या तुम्हाला शुभेच्छा

2. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

With the blessings of Maa Lakshmi this Dhanteras, there will always be wealth and peace in your house. Happy Dhanteras

Marathi Translation

Ya dhantrayodishichya ma Lakshmicya ashirwaadane tumchya gharat sadaiw sampati ani shanti nandel. Dhantrayodischya Shubecha

या धनत्रयोदशीला माँ लक्ष्मीच्या आशीर्वादाने तुमच्या घरात सदैव संपत्ती आणि शांती नांदेल. धनत्रयोदशीच्या शुभेच्छा

3. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May the Dhanvantari deity always be pleased with you, And may you have a happy and healthy life. This prayer at God's feet, Happy Dhantryodishi to all.

Marathi Translation

Dnhanwantari devta tumchyawar prasanna raho. Ani tumhala anandi ani nirogi ayushya labho. Devachya charani hi prarthana, Dhantrayodashiya sarvana shubecha.

धन्वंतरी देवता तुमच्यावर सदैव प्रसन्न राहो. आणि तुम्हाला आनंदी आणि निरोगी आयुष्य लाभो. देवाच्या चरणी ही प्रार्थना, धनत्रयोदशीच्या सर्वांना शुभेच्छा.

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

4. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

We wish that the blessings of Maa Lakshmi remain on you throughout the year. And may your Diwali be fruitful, and get desired results.

Marathi Translation

Dhantrayodishya shubhdini, apulya sadani whawibarsat dhanachi. Karoni auchitya Diwaliche, Bandhane Julawi manamananchi.

धनत्रयोदिश्य शुभदिनी, अपुल्य सदानी वाहिबरसत धनाची। करोनी उच्चित्य दीवालीचे, बंधने जुलावी मनानची।

5. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

The brightness of the lights, the sweetness of the snacks, this Dhanthrayodashi ceremony is amazing | Happy Dhantrayodashi

Marathi Translation

Divyanchi roshnai, faralacha godwa, apurva asa ha Dhantrayodashi sohla. | Dhantrayodashiya Hardik Shubeccha |

दिव्यांची रोशणाई, फराळाचा गोडवा, अपूर्व असा हा धनत्रयोदशीचा सोहळा | धनत्रयोदशीच्या हार्दिक शुभेच्छा |

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

6. Dhanteras Wishes in Marathi

Message Meaning

Lord Kuber and Goddess Lakshmi to you May it rain wealth and prosperity. May Goddess Lakshmi wish you good health, May you get a lot of wealth and a lot of prosperity.

Marathi Translation

Lord Kuber and Goddess Lakshmi to you May it rain wealth and prosperity. May Goddess Lakshmi wish you good health, May you get a lot of wealth and a lot of prosperity.

भगवान कुबेर आणि देवी लक्ष्मी तुम्हाला संपत्ती आणि समृद्धीची वर्षाव करोत. देवी लक्ष्मी तुम्हाला उत्तम आरोग्य, भरपूर संपत्ती आणि भरपूर समृद्धी देवो.

Scroll to Continue

7. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May you all have a healthy life by the grace of Lord Dhanwantari, may you always be healthy and happy. good luck

Marathi Translation

Bhagwan Dhanwantrichya kripene tumha nirogi ayush labho, tumhi sadaiw nirogi ani aanandi raha. | Dhantrayodashi Shubeccha |

भगवान धन्वंतरीच्या कृपेने तुम्हा सर्वांना निरोगी आयुष्य लाभो, तुम्ही सदैव निरोगी आणि आनंदी रहा. शुभेच्छा

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

8. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

Lakshmi came to your door, bringing happiness, prosperity and peace to your home. Happy Dhantrayodashi

Marathi Translation

Lakshmi aali tumchya daari, sukh samriddhi w shanti gheoon ghari. Dhantrayodashichya Hardik Shubeksha |

लक्ष्मी आली तुमच्या दारी, सुख समृद्धी व शांती घेऊन घरी. धनत्रयोदशीच्या हार्दिक शुभेच्छा

9. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May this Dhantrayodashi bring wealth, honor, fame and all health and wellness to you and your family. | Happy Dhantrayodashi |

Marathi Translation

Hi dhantrayodashi tumhala ani tumachya sampatti, sanman, kirti ani sarva nirogi ani aarogyadayi howo. | Dhantrayodashi Shubeccha |

ही धनत्रयोदशी तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला संपत्ती, सन्मान, कीर्ती आणि सर्व निरोगी आणि आरोग्यदायी होवो.

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

10. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

Best wishes to you and your family on the occasion of Diwali and Dhantrayodashi

Marathi Translation

Dipawali w Dhantrayodashinimitta aaparans w apalya pariwaras Hardik Subheksha.

दिपावली व धनत्रयोदशीनिमित्त आपणांस व आपल्या परिवारास हार्दिक शुभेच्छा

11. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May the blessings of Maa Lakshmi bring you wealth, wealth and fame, and may Lord Dhanwantari grant you health and long life. | Happy Dhantrayodashi

Marathi Translation

Maa lakshmichya ashirwadane tumhala dhan, sampatti ani kirti milo, ani bhagwan dhanwantari tumhala aarogya ani dirghayu devo. |Dhantrayodashiya Shubeccha |

माँ लक्ष्मीच्या आशीर्वादाने तुम्हाला धन, संपत्ती आणि कीर्ती मिळो, आणि भगवान धन्वंतरी तुम्हाला आरोग्य आणि दीर्घायुष्य देवो | धनत्रयोदशीच्या शुभेच्छा

12. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

English Meaning

May your wealth, and fame increase thirteen fold with the blessings of Lord Dhanwantari. , Happy Dhantrayodashi to you.

Marathi Translation

Bhagwan Dhanwantrichya aashirwaadane tumche, Dhan, Sampatti, anu kirti tera patini badu de. | Dhantrayodashi Khup Khuop Shubeccha |

भगवान धन्वंतरीच्या आशीर्वादाने तुमचे धन, संपत्ती आणि कीर्ती तेरा पटींनी वाढू दे. तुम्हाला धनत्रयोदशीच्या खूप खूप शुभेच्छा |

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

Dhantrayodashi (Dhanteras) Wishes in Marathi Language

13. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May your wealth, wealth and fame increase thirteen fold with the blessings of Lord Dhanwantari. , Happy Dhantrayodashi to you.

Marathi Translation

Dhantrayodashica san tumchyasathi aanandana ani prakash jao, | Dhantrayodashiya Hardik Shubeccha |

धनत्रयोदशीचा सण तुमच्यासाठी आनंदाचा आणि प्रकाशाचा जावो. , धनत्रयोदशीच्या हार्दिक शुभेच्छा.

14. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May we be grateful for what the Lord has given, come and pray for the good health of each one of us. - Happy Dhantrayodashi to you |

Marathi Translation

Parmeshwarane je dile aahe tyabaddal apan kritagya rahu, ya ani aapalyapaki pratyekana changala arogyasathi prarthana kara. - Tumhala Dhantrayodashi khup khup shubhecha

परमेश्वराने जे दिले आहे त्याबद्दल आपण कृतज्ञ राहू या आणि आपल्यापैकी प्रत्येकाच्या चांगल्या आरोग्यासाठी प्रार्थना करा. , तुम्हाला धनत्रयोदशीच्या खूप खूप शुभेच्छा.

15. Dhantrayodashi Wishes in Marathi

Message Meaning

May this Dhantrayodashi bring new hope and bright future in your life. - Happy Dhantryodashi to all

Marathi Translation

Hee Dhantrayodashi aaplaya jeevanat navin asha ani ujjwal bhawishya gheoon yewo. - Sarvana Dhantrayodashi khup khup shubhecha

ही धनत्रयोदशी आपल्या जीवनात नवीन आशा आणि उज्ज्वल भविष्य घेऊन येवो. - सर्वांना धनत्रयोदशीच्या खूप खूप शुभेच्छा

This content is accurate and true to the best of the author’s knowledge and is not meant to substitute for formal and individualized advice from a qualified professional.

© 2022 Arai

Related Articles